The Philadelphia MASH Unit

Aaron Rowand is out of the lineup for Friday night’s game against the Pittsburgh Pirates because he hurt his shoulder playing tag with the kids from his neighborhood last night after the loss to the Nationals at the Bank.

There are a lot ways to go with this one, such as was the kid wearing a suit of armor? Good thing he wasn’t playing kick the can or else he could have ended up like Jon Lieber…

You see, the possibilities are endless.

Either way it's good to know that when Aaron Rowand plays tag with the kids from the neighborhood, he leaves it all out there. Frankly the Phillies are lucky he didn't run into a fence when chasing down some kid.

“I guess it’s be careful when you play with your kids,” manager Charlie Manuel said.

Nevertheless, when it rains it pours with the Phillies. Earlier today Chase Utley had surgery to repair the broken fourth metacarpal in his right hand in which a pin was inserted to the damaged area. The entire procedure took 20 minutes at Methodist Hospital by Dr. Randall Culp and the MVP candidate is expected recovery time is four weeks.

Joe Thurston’s contract has been purchased to replace Utley on the roster, though it appears as if the Phillies will have to make another move soon since the team announced that they had acquired Tadahito Iguchi from the Chicago White Sox this afternoon.

Along with a full cadre of Japanese media, Iguchi brings a .251 batting average, six homers and 31 RBIs in 90 games with him from Chicago. He also brings along a World Series ring from the 2005 season where he and Rowand helped the ChiSox to their first title in a long, long time.

Interestingly, Iguchi and Manuel are both veterans of Japan’s Pacific League. Manuel played for Kinetsu while Iguchi played for Fukuoka and Daiei.

To get Iguchi, the Phillies sent Single-A right-hander Michael Dubee – pitching coach Rich Dubee’s son – to the White Sox.

Iguchi is expected to arrive in Philadelphia tomorrow.

Anyway, with Rowand out, Michael Bourn will lead off and play center against the Pirates tonight. Abraham Nunez is at second for Utley, Pat Burrell was bumped up a spot from sixth to fifth, while Jimmy Rollins moved from leadoff to third. When Rowand returns – he’s day-to-day – Manuel says Shane Victorino will leadoff, Greg Dobbs will hit second and Rollins will remain in the No. 3 hole.